±è¼øö ȸ ¼ö üëâ¹-¿À·¡µÈ ±â¾ï°ú ¸¸³ª´Ù 2011. 10. 19 - 10. 30


Æò·Ð°¡ À¯±Ù¿À


ÈçÈ÷ µ¿¾çȸȭÀÇ Áß¿äÇÑ ´ö¸ñ Áß¿¡ Çϳª´Â ä¿ì´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ºñ¿ò¿¡ ÀÖ´Ù°í ÇÑ´Ù. ¸¶À½À» ºñ¿ì°í, ¸ÔÀ» ¾Æ³¢°í, ¼³Ã¤¸¦ ÀýÁ¦ÇÔÀ¸·Î½á È­¸éÀº Çü¾ðÇÒ ¼ö ¾ø´Â Á÷°üÀ¸·Î ÆîÃÄÁö°í ±â¿îÀ¸·Î »ýµ¿ÇÑ´Ù°í ÇÑ´Ù. Ȥ¿© ÀÌ ºñ¿òÀÌ ÇüÅÂÀÇ °á¼ÕÀ» ÃÊ·¡ÇÑ´Ù ÇÑµé ±× Àǹ̿¡´Â ¾î¶² °á¶ôÀÌ »ý±âÁö ¾Ê´Â´Ù´Â °ÍÀÌ ¶ÇÇÑ µ¿¾ç¹ÌÇÐÀÇ Áø¸é¸ñÀ̶ó Çß´Ù. ÀÌ·± ¸Æ¶ô¿¡¼­ º¸ÀÚ¸é ±è¼øöÀÇ µµÀÚ±â À̹ÌÁö´Â Ç¥ÇöµÈ °¢°¢ÀÇ Çüü°¡ ³Ê¹«³ª ¿©½ÇÇÏ°í Á¤Ä¡ÇÏ¿© ÀÌ ´ö¸ñ°ú´Â ´Ù¸¥ À¯Çü¿¡ ¼ÓÇÏÁö ¾Ê³ª ½Í´Ù. ¾Æ´Ï ÀüÅë µ¿¾çÈ­ÀÇ °ßÁö¿¡¼­´Â ´Ù¸¥ À¯ÇüÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ÆÄ°Ý¿¡ ´õ °¡±õ´Ù°í ÇÒ ¼ö ÀÖÀ» Á¤µµ·Î ´Ù¾çÇÑ ¸é¸ð¸¦ º¸ÀδÙ. ¿ì¼± ¾î¶² È­¸éÀº ÇÑÁöÀÇ ¿ø·áÀÎ ´Ú³ª¹« ²®ÁúÀÇ ¹°¼ºÀÌ ±×´ë·Î µå·¯³ªÀÖ°í, ¾î¶² È­¸éÀº ¿©¹é ¾øÀÌ ÃÎÃÎÇÏ°Ô ¸ð¶õÀ̳ª ´ñÀÙÀÇ ¹®¾çÀÌ »ó°¨±â¹ý¿¡ ¹ö±Ý°¡°Ô ¿À·ÔÇÏ°Ô »õ±èµÇ¾î Àֱ⵵ ÇÏ´Ù. ¸Ô ¶ÇÇÑ ¾Æ²¼´Ù±âº¸´Ù´Â È­¸é À§¿¡ ¹æ»çµÇ¾ú´Ù°¡ ´Ù½Ã ´Û¾Æ³»¼­, Ç¥¸é°ú À½°¢ÀÇ ¹®¾ç¿¡ ¸Ôºû°ú ¼±À¸·Î¸¸ ³²´Â´Ù. ±× À§¿¡ ¹ÙÅÁÀÇ Ä¡¹ÐÇÑ Á¤±³ÇÔ°ú´Â Â÷¿øÀÌ ´Ù¸¥, ´Ü¾ÆÇÏ°í ´ã¹ÚÇÑ µµÀڱ⠽Ƿ翧ÀÌ ´ãȲ»ö ¸é½Ç·Î ¹Ù´ÀÁúµÇ¾î ÀÖ´Ù. ÀÌ·¸µí ºÙÀÌ°í, »õ±â°í, Ä¥ÇÏ°í, ´Û°í, ²ç¸Å±â¸¦ ÁßøÇÏ¿© ÀÌ·ç¾îÁö´Â È­¸éÀº Áö³­ÇÑ °úÁ¤°ú ³ë°í¸¦ Â÷Ä¡ÇÏ°í¶óµµ ¡®ºñ¿ò¡¯ÀÇ ¹ÌÇаú´Â ´Ù¼Ò °Å¸®¸¦ À¯ÁöÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.

±×·¸´Ù¸é ±è¼øöÀÌ ±¸ÇöÇÏ´Â ÀúºÎÁ¶ÀÇ È­¸é, ¡®È¸¼ö(üëâ¹)¡¯ÀÇ Ã¹ ¹ø° ÃàÀº ä¿òÀ¸·Î½á ÀÛµ¿ÇÏ´Â ¡®°úÁ¤¡¯ÀÇ ¾ð¾î·Î ±ÍÂøµÈ´Ù. ±×ÀÇ ÀÛÇ° ¼Ó¼ÓµéÀÌ, ±¸¼®±¸¼®±îÁö ³ëµ¿°ú ÀÏ»óÀÇ ³ëÁ¤ÀÌ ±ò·ÁÀÖ´Ù. °¡È÷ ÀΰíÀÇ °úÁ¤ÀÌ´Ù. ¿¹ÄÁ´ë µµÀÚ±â À̹ÌÁö¸¦ °¥¹«¸®ÇÑ ¸é½ÇÀº ¾î¶² »ßħµµ ¾øÀÌ »©°îÈ÷ ¹Ù´ÀÁúµÇ¾î ½ÅüÀÇ ÁýÁß°ú ¶¡ÀÇ ½Ã°£À» ´À³¢°Ô ÇÑ´Ù. ¼Óµµ°¡ ¹Ì´öÀÎ µðÁöÅÐ ½Ã´ë¿¡ °É¸ÂÁöµµ ¾Ê´Â ´À¸²ÀÇ ¹ÌÇÐÀÌ´Ù. °Ô´Ù°¡ ÀÛ±ÝÀÇ ÀÛ°¡µéÀÌ º¸ÀÌÁö ¾Ê´Â °³³ä°ú ÀÛ°¡ÀÇ ½ÅüÇàÀ§¸¦ ¸Â¹Ù²Ù°í ÀÖ´Â Çö½ÇÀ» ¶°¿Ã·Á º¸¸é ±è¼øöÀÇ ÀÛ¾÷¹æ½ÄÀº ½Ã»çÇÏ´Â ¹Ù°¡ ÀÖ´Ù. ¹°·Ð ÀÛÇ°ÀÇ °¡Ä¡´Â ³ëµ¿ÀÇ ´ë°¡³ª ÀΰíÀÇ Àã´ë·Î Æò°¡µÉ ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù. Áß¿äÇÑ °ÍÀº °úÁ¤ÀÌ´Ù. ÀÌ °úÁ¤À» ÅëÇؼ­¸¸ È­¸éÀº ÀÛ°¡¿Í °á¼ÓÇÏ´Â µ¿¹ÝÀÚ°¡ µÈ´Ù. µ¿¹ÝÀÚÀû °ü°è°¡ ´Ã È£ÀÇÀûÀÌÁö´Â ¾ÊÁö¸¸ ½Å³äÀ» °øÀ¯ÇÏ°í µ¿ÀÏÇÑ °¨¼º¿¡ µ¿Á¶ÇÔÀ¸·Î½á, °á±¹ Àº¹ÐÇÑ °ø¸íÀ¸·Î °¡µæÇÑ º¸´Ù ³ôÀº Á¤½ÅÀû È£ÈíÀ¸·Î ¼¼°è¸¦ ³ª¸§À¸·Î üȭÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù. °úÁ¤À» ÅëÇØ ÀÛÇ°Àº ¼¼°è¿Í ¼ÒÅëÀÌ ¹ßÇöµÇ´Â µ¿½Ã¿¡ ¼¼°èÀÇ ´Ù¾çÇÑ ¾ð¾î¸¦ ¼ö·ÅÇÏ´Â ÁøÁ¤ÇÑ ÀǹÌÀÇ »ç¹° ³Ê¸ÓÀÇ Á¤½ÅÀû »ê¹°ÀÌ µÈ´Ù. µû¶ó¼­ ÀÛ°¡´Â ¡®³ëµ¿ÀÇ ´Ü¼øÇÔ¡¯°ú ¡®¼Õ³¡ÀÇ °í´ÜÇÔ¡¯À» Åä·ÎÇϸ鼭µµ ÀÌ °úÁ¤À» ´õ ½ÉÈ­½ÃÅ°±â¸¦ ÁÖÀúÇÏÁö ¾Ê´Â µíÇÏ´Ù. ÀÌ °úÁ¤À¸·Î Çؼ­ ±è¼øöÀÇ È¸È­´Â Æò¸é(plane)ÀûÀ̱⺸´Ù´Â Ç¥¸é(surface)ÀûÀÎ ¼º°ÝÀ» ¶ì°Ô µÈ´Ù. Ç¥¸éÀûÀÌ¶ó °¡¸§ÇÏ´Â °ÍÀº À̹ÌÁö¸¦ ¾ÐÀÎÇÏ°í »öÀ» Ä¥ÇÏ°í ´Ù½Ã Áö¿ì¸é¼­ ¸¶Ä¡ »ó°¨±â¹ýÀ¸·Î ±¸ÇöµÈ µíÇÑ ¹è°æ°ú Á߽ɺο¡ À§Ä¡ÇÑ ÀúºÎÁ¶ÀÇ Çü»óÀÌ ¼øȯÀÇ »ý¼º±¸Á¶·Î Â¥¿© Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ¶ÇÇÑ ÀÌ ¹è°æÀÇ »õ±è°ú À̹ÌÁöÀÇ µ¸À½Àº È­¸éÀÇ ÃË°¢¼ºÀ» ºÒ·¯ ÀÏÀ¸Å°¸é¼­ Àç·á·Î »ç¿ëµÇ´Â ¸é½ÇÀÌ ´Ü¼øÇÑ Áú·áÀÇ Â÷¿øÀ» ¶°³ª ¹°ÁúÀÇ ¼¼°è·ÎºÎÅÍ °ü³äÀÇ ¼¼°è·Î È£ÃâµÇ±â¿¡ À̸£´Â ¿ÀºêÁ¦ÀÇ ¿µ¿ª±îÁöµµ ±â¿ô°Å¸®±â ¶§¹®À̱⵵ ÇÏ´Ù.

¹°¼ºÀ» ³Ñ¾î °ü³ä, ±×·¸´Ù¸é ¹®Á¦´Â ±è¼øöÀÌ ¿Ö ±×Åä·Ï Èûµç °úÁ¤À» °ÞÀ¸¸é¼­ ¸é½ÇÀÇ ¹Ù´ÀÁú·Î ¹«¾ùÀΰ¡¸¦ ÀçÇöÇϴ°¡ ÇÏ´Â Á¡ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, ¿Ö ±×°¡ ÀüÅëȸȭ¿Í´Â ´Ù¼Ò °Å¸®°¡ ´À²¸Áö´Â ¿ÀºêÁ¦ÀÇ ¿¬±Ý¼ú·Î ÀÚ½ÅÀÇ È­¸éÀ» Á¶¼ºÇϴ°¡ ÇÏ´Â Á¡ÀÌ´Ù. »ç½Ç ÀÌ µµÀÚ±â À̹ÌÁö´Â ¿Ü¿¬ÀÏ »ÓÀÌÁö µµÀڱ⸦ ÀçÇöÇÏ´Â °ÍÀÌ ±× º»ÁúÀº ¾Æ´Ï´Ù. ÁüÁþ µµÀÚ±âÀÇ À̹ÌÁö·Î ÀÎÇØ ¼ÒÀçÁÖÀÇÀû ¹ß»óÀ¸·Î ¿ÀÇØ ¹ÞÀ» À§Ç輺µµ »óÁ¸Çϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ¹°·Ð ±×ÀÇ ÀÛÇ°À» º¸°íÀÚ ÇßÀ» ¶§ Á¦ÀÏ ¸ÕÀú °¨»óÀÚÀÇ ½Ã¼±À» ¹Ý±ä °ÍÀº Àç¾ðÀÇ ¿©Áö¾øÀÌ Áß¾Ó¿¡ ÀÚ¸®ÀâÀº Çü»óÀÌ´Ù. Åë»ó °¨»óÀÚ°¡ ¾î¶² ÀÛÇ°ÀÇ °áÁ¤µÈ ±¸Á¶°¡ ¾Æ´Ï¶ó ÇüŸ¦ ¸ÕÀú º¸°Ô µÇ´Â °Í°ú °°Àº ÀÌÄ¡´Ù. °Å±â¿¡ ¸é½Ç°ú ¹Ù´ÀÁúÀÌ ¿ì¸®³× »îÀÇ Çع¬Àº ±â¾ï°ú ½Ã°£ÀÇ ÄѸ¦ µéÃ߾°í ÀÖ´Ù. ÀÌ ±â¾ï°ú ½Ã°£ÀÇ ÄÑ´Â ÇÑÆíÀ¸·Î´Â °íµÇ°í ¹Ýº¹ÀûÀÎ ³ëµ¿À» ÅëÇÏ¿© Ä¡¹ÐÇÑ ¿Ï¼ºµµÀÇ È­¸éÀ» º¸°Ô ÇÏÁö¸¸ ¶Ç ÇÑÆíÀ¸·Î´Â ±× Ä¡¹ÐÇÔ°ú Àå½ÄÀû ¹Ì°¨ ¶§¹®¿¡ ÀüÅëÀû ¹ÌÇÐÀÇ ¹®¸Æ¿¡¼­ ½½Â½ ¹þ¾î³ª ȸȭ¿Í °ø¿¹ÀÇ È¸»öÁö´ë¿¡ À§Ä¡½ÃÅ°´Â È­¸éÀ» º¸°Ô ÇÑ´Ù. Ȥ ±×·¸´õ¶óµµ ±×ÀÇ ÀÛÇ°ÀÌ È¸È­ÀÇ ÀüÅëÀû ±¸Á¶Ã¼°è¸¦ ÃæºÐÈ÷ À¯ÁöÇÏÁö ¸øÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â Àǹ̴ Àý´ë ¾Æ´Ï´Ù. ÀÌ È¸»öÁö´ë´Â ÀüÅë°ú Çö´ë, ¿¹¼ú°ú ÀÏ»ó, Áú·á¿Í Çü»ó µîÀÇ ±âÇ¥·Î½á ÀÛµ¿ÇÒ »ÓÀÌ´Ù. ¹Ý¸é¿¡ ÀẹÇÏ°í ÀÖ´ø ¾î¶² ±âÀÇ°¡ ºÒ½Ã¿¡ ¼Ú±¸Ä¡´Â ÁöÁ¡¿¡¼­ ±×ÀÇ È¸È­´Â ¿¹¼úÀû À§»óÀ» º¹¿øÇÑ´Ù.

ÀÌÇÏ Áß°£»ý·«


±è¼øöÀÇ È­¸é¿¡ ¾ÈÂøÇÏ°í ÀÖ´Â ½ÇÀº ¡®ÇàÀ§·Î¼­ÀÇ ¹Ù´ÀÁú¡¯, ¡®¸Åü·Î¼­ÀÇ ¹Ù´ÀÁú¡¯, ¡®º¯¿ëÀ¸·Î¼­ÀÇ ¹Ù´ÀÁú¡¯, ¿©±â¿¡ ¡®³¯ °Í¡¯À¸·Î¼­ÀÇ ¹Ù´ÀÁú·Î Á¤ÀÇµÉ ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÌ°Íµé ¸ðµÎ ¶ÇÇÑ ¡®Çؼ®µÈ ¿ÀºêÁ¦¡¯·Î ¸í¸íµÉ ¼öµµ ÀÖ´Ù. ¾ö¹ÐÇÏ°Ô ¸»ÇÏÀÚ¸é, ±è¼øöÀÇ ½ÇÀÌ ¹°¼ºÀ» ±â¹ÝÀ¸·Î ÇÏ´Â Áú·á¿¡ ¼ÓÇÏ´ÂÁö ´ë»óÀÇ ¼Ó¼ºÀÌ ¼Ò°ÅµÈ ¿ÀºêÁ¦ÀÇ ¿µ¿ª¿¡ ¼ÓÇÏ´ÂÁö´Â ºÐ¸íÄ¡ ¾Ê´Ù(¹°·Ð °á°ú¹°ÀÎ ÀÛÇ°À» Æ÷ÇÔÇÑ ÀÌ ¸ðµÎ¸¦ ¿ÀºêÁ¦¶ó ÅëĪÇÒ ¼öµµ ÀÖ´Ù). ¸¸¾à ÈÄÀÚ¿¡ ¼ÓÇÑ´Ù¸é âÀÛÀÇ ÁÖü·Î¼­ÀÇ ÀÛ°¡ÀÇ À§»ó°ú ÀÚÀ²ÀûÀÎ ¿¬»óÀÛ¿ëÀ» ÀÛµ¿½ÃÅ°´Â ¿ÀºêÁ¦ÀÇ À§»óÀº ±¸ºÐµÇ´Â °³³äÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¾çÀÚ°¡ ÇϳªÀÇ ´ÜÀÏÇÑ ¿¬¼Óü¸¦ ÀÌ·é´Ù°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ¿ÀºêÁ¦´Â °¨»óÀÚ¿ÍÀÇ »çÀÌ¿¡¼­ ÀǽÄÀÇ ¼øÇà°ú ¿ªÇà, Ãßµ¿°ú ºÎµ¿, ¿Ü¿¬°ú ³»¹Ð µîÀÇ °£±ØÀÌ µ¿½ÃÀûÀ¸·Î ¹ß»ýÇϱ⿡ ÀÛ°¡ÀÇ Ã¢ÀÛ¿µ¿ª¿¡ ÀüÀûÀ¸·Î ±Í¼ÓµÇÁö ¾Ê±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ¸¶Âù°¡Áö·Î ±è¼øöÀÇ ÀÛÇ°À» º»´Ù´Â °ÍÀº È­¸é À§ÀÇ ÂøÁ¾µÈ À̹ÌÁö¸¸ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ±×ÀÇ ¸Á¸·¿¡ ºñÄ£ ¼¼°è¿Í °Å±â¿¡ »ç¿ëµÈ Áú·á¿Í ±× Áú·á¸¦ ´Ù·ç´Â ÀÛ°¡ÀÇ ½Åü, Áï Àü½ÅÀÇ ¸Á¸·µéÀ» ¹ß°ßÇÏ´Â °ÍÀ̱⵵ ÇÏ´Ù. ÀüÅëÀûÀ¸·Î µ¿¾ç¹ÌÇп¡¼­´Â Á¤½Å°ú ±×°ÍÀ» ´ã´Â ±×¸©À¸·Î¼­ ½ÅüÀÇ ¾ð¾î ¶ÇÇÑ Áß½ÃÇÏ¿´´Ù. ±×°ÍÀº Çʼ¼·Î, ±â¿îÀ¸·Î È­¸éÀ» °¡¸£°Ô µÈ´Ù. À̶§ º×Àº Ä®º¸´Ù ¿¹¹ÎÇÏ´Ù. °á·ÐÀûÀ¸·Î ±è¼øö ÀÛÇ°ÀÇ ¿äü´Â °á°ú°¡ ¾Æ´Ñ °úÁ¤°ú ÂøÁ¾µÈ À̹ÌÁö¿Í ¹ÙÅÁÀÇ È£ÀÀ¿¡ ÀÖ´Ù. À̰͵éÀº ¾ö¼÷ÇÑ Á¸ÀçÀÇ ¸íÁ¦À̱⵵ ÇÏÁö¸¸ ½ÇÁ¸ÀÇ ÇàÀ§¸¦ ÁöĪÇÏ´Â °ÍÀ̱⵵ ÇÏ´Ù. Ä¡¹ÐÇϸ鼭µµ ´ã¹éÇÑ, ¼¶¼¼Çϸ鼭µµ ³ó¹ÐÇÑ, ¹«°Å¿ì¸é¼­µµ °¡º­¿î, ±³Â÷³»Áö´Â °æ°èÀÇ ÁöÇüÀ» ´ã¾Æ³»´Â ±è¼øöÀÇ È¸È­´Â ÀüÅëÀÇ Á¸¾ö°ú Çö´ëÀÇ Çõ½ÅÀ» °¡·ÎÁö¸£´Â Ź¿ùÇÑ °¨¼ºÀû ¿¡³ÊÁö·Î ÀÏ»óÀÇ ¿ÀºêÁ¦¸¦ »õ·Î¿î ¿¹¼úÀÇ ÃþÀ§·Î È®Àå½ÃÄÑ °¡°í ÀÖ´Ù.

±è¼øö ÐÝâ÷ôÉ KIM SOON CHEOL
1965. ¼­¿ïÃâ»ý
1987. È«ÀÍ´ëÇб³ ¹Ì¼ú´ëÇÐ µ¿¾çÈ­°ú Á¹¾÷
1989. È«ÀÍ´ëÇб³ ´ëÇпø µ¿¾çÈ­°ú Á¹¾÷

°³ÀÎÀü
2011 ½¦¸¶¹Ì¼ú°ü±âȹ. ûÁÖ
2010 ÇÑÀüÇÁ¶óÀÚ°¶·¯¸®±âȹ. ¼­¿ï
2009~1991 °³ÀÎÀü 16ȸ, ¼­¿ï,ºÎ»ê,ºñ½º¹Ùµ§ µ¶ÀϹé¼Û°¶·¯¸®ÃÊ´ë. ¼­¿ï

Art fair
2011 ¾ÆÆ®±¤ÁÖ (±è´ëÁßÄÁº¥¼Ç¼¾ÅÍ.±¤ÁÖ) 2011 Seoul Open Art Fair ( COEX.¼­¿ï)
2010 ´ë±¸¾ÆÆ®Æä¾î. ´ë±¸ 2010 È­¶û¹Ì¼úÁ¦ (Bexco.ºÎ»ê)
2009~2002 ±¹³»¿Ü¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ Æä¾î 14ȸ Âü°¡

¼ö»ó ¹× ¼±Á¤
¼Ò¸¶¹Ì¼ú°ü ¾ÆÄ«À̺êµî·ÏÀÛ°¡¼±Á¤. 2010 µµ¿Ã°¶·¯¸® Àü½ÃÁö¿øÀÛ°¡¼±Á¤. 2010
ÇÑÀüÇÁ¶óÀÚ°¶·¯¸® Àü½ÃÁö¿øÀÛ°¡¼±Á¤. 2009 ¼­¿ï¹®È­Àç´Ü Àü½Ã±â±ÝÁö¿øÀÛ°¡ ¼±Á¤. 2009
±¹¸³Çö´ë¹Ì¼ú°ü ¹Ì¼úÀºÇàÀÛÇ° °ø¸ð¼±Á¤. 2008

ÁÖ¿äÀÛÇ° ¼ÒÀåó
±¹¸³Çö´ë¹Ì¼ú°ü(¹Ì¼úÀºÇà).»ï¼º»ý¸í(ÁÖ).±¹¸³¿øÀڷº´¿ø.»ó¸í´ëÇб³¹Ú¹°°ü.
Çѱ¹¸¶»çȸ Çѱ¹Àü·Â(ÁÖ).°æÇâ½Å¹®»ç.µðÀÚÀÎÇϿ콺.ÀÌõ½Ã¸³¿ùÀü¹Ì¼ú°ü.´ë¹éÇÁ¶óÀÚ
±³À°°æ·Â(05-11) : °­¿ø´ë. °­¿ø´ë´ëÇпø. °æÀα³´ë, ´Ü±¹´ë. ÀüºÏ´ë. ¸ñÆ÷´ëÃâ°­(Çö)